Saltar al contenido

RESIDENCIAS – RESIDENCES

Las residencias en Tribu de Trueno toman diferentes formas, según las propuestas que aparecen desde la comunidad de artistas y gestores locales que colaboran con el proyecto, así como propuestas que les artistas interesades nos comparten a través de nuestra convocatoria abierta.

(English below)

Tipos de residencias:

RESIDENCIAS colaborativas

Acción del brote

Propuestas de les artistas de la ciudad de Bariloche, colaboradores de Tribu de Trueno, vinculantes con nuestro entorno natural vivo y potente.

Convocatoria abierta para Acción del brote junto a:

abierta todo el año /online o presencial

Desear para existir

Residencia especial para la atención y cuidado de los procesos, proyectos, ideas en estado embrionario, mutante o huidizo. Con el acompañamiento de Bar Visconti, Lic. En arte gráfico, gestora cultural y curadora. Una oportunidad para pensar en las complejidades y múltiples formas de nuestras prácticas artísticas y sus derrames.

Convocatoria Abierta durante todo el año para realizar residencias, también ofrecemos la posibilidad de aplicar a un acompañamiento online.

Condiciones generales:

Les artistas en residencia pueden hospedarse en una pequeña cabaña ubicada a metros del estudio de Tribu de Trueno. La residencia se encuentra dentro de la Reserva Natural Morenito Ezquerra, a 20 km del centro de la ciudad.

Durante los días de residencia, se podrán coordinar jornadas de trabajo, caminatas por diferentes senderos, así como encuentros con la comunidad, charlas, y talleres (consensuados y programados con anterioridad) que podrán realizarse en el estudio de Tribu o en el espacio de la galería Hervidero.

¿CÓMO APLICAR?

Completá nuestro Formulario de aplicación para que podamos conocerte un poco más a vos, tu trabajo y tus intereses para sumarte a esta temporada de residencias. Podés consultar más información sobre Tribu de Trueno en Res Artis (la red más grande de residencias para artistas en todo el mundo) o en @tribudetrueno.

Nuestra casa te espera con gran emoción y deseo!

RESIDENCES

The residencies in Tribu de Trueno take different forms, according to the proposals that appear from the community of artists and local managers who collaborate with the project, as well as proposals that interested artists share with us through our open call.

Types of residences:

collaborative RESIDENCES

The action of the sprout

Proposals of the artists of the city of Bariloche, collaborators of Tribu de Trueno, linked to our living and powerful natural environment.

Open call to work together with:

open all year round /online or in residence

Desire to exist

Special residence for the attention and care of processes, projects, ideas in their initial or advanced stages. With the accompaniment of Bar Visconti, Lic. in graphic art, cultural manager and curator. An opportunity to think about the complexities and multiple forms of our artistic practices and their possibilities.

Open call throughout the year for residencies, we also offer the possibility of applying to an online accompaniment.

GENERAL CONDITIONS:

The artists in residence can stay in a small cabin located a few meters from Tribu de Trueno’s studio. The residence is located within the Morenito Ezquerra Natural Reserve, 20 km from downtown.

During the days of the residency, work days, walks along different trails, as well as meetings with the community, talks and workshops (agreed and scheduled in advance) can be coordinated and held in Tribu’s studio or in the Hervidero Gallery space.

HOW TO APPLY?

Fill out our application form so we can get to know you, your work and your interests a little better to join this residency season. You can find more information about Tribu de Trueno at Res Artis (the largest network of artist residencies worldwide) or @tribudetrueno.

Our house awaits you with great excitement and desire!